[…] En madrid A doce díass del mes de febrero de seiscientos y quarenta años diego de silua velázquez, pintor de su magestad, por ante mi el dicho escribano hizo la tassación de Pinturas siguiente

[1] Vna Pintura grande de páxaros que cantan, tasada en treçe mill y seisçientos maravedís. 13.600.

[2] Otra del mismo tamaño de vn çisne, vn Pabo real y vna Langosta, tasada en treçe mill y seisçientos mrs. 13.600.

[3] Otra del mismo tamaño de carne con vn çisne y vn biejo, tasada en treze mill y seisçientos mrs. 13.600.

[4] Otra del mismo tamaño de frutas y bolatería y Vna hoça, con vn plato de vbas, tasada en treçe mill y seisçientos mrs. 13.600.

[5] Otra de pescados y Vn biejo que parte salmón, tasada en treçe mill y seisçientos mrs. 13.000.

[6] Otra de Vnas nabes y baxeles, tasada en treçe mill y seisçientos mrs. 13.000.

[7] Otra de noe y sus hijos, tasada en çinco mill y cien mrs. 5.100.

[8] Vna Pintura del socorro de París, tassada en tres mill y cien mrs. 3.100

[9] Vn lienço de pajaros para Vna sobreventana, tasado en mill y beinte mrs. 1.020.

[10] Vn retrato de Vna Beneçiana, tasado en mill y Veinte mrs. 1.020.

[11] Vna copia de Bazan, tasada en mill y beinte mrs. 1.020.

[12] Vn retrato del señor D. Andrés, tassado en mill y veinte mrs. 1.020.

[13] Vn retrato vestido de blanco, tasado en mill y veinte mrs. 1.020.

[14] Vn Retrato de Vna Venus, tasada en seisçientos y ochenta mrs. 680.

[15] Vna santa cathalina con vna espada y vna rueda, tasado en mill y veinte mrs. 1.020.

[16] Vn Retrato de Judith, tasado en duçientos y setenta y dos mrs. 272.

[17-22] Seis ermitañas tassadas en quatro mill y ochenta mrs. 4.080

[23] Vn retrato de vna niña, tasado en duçientos y quatro mrs. 204.

[24] Vna Villana, tasada en seisçientos y ochenta mrs. 680.

[25-34] Diez pinturas pequeñas de frutas, tasadas en catorce mill Noueçientos y sessenta mrs. 14.960

[35] Vna pintura de pays de flandes con vna sierra, tres árboles [y] dos caserías, tasado en tres mill y quatrozientos mrs. 3.400.

[36] Otra de bruguel de cielo a vn lado y árboles a mano yzquierda, tasado en tres Mill y quatrocientos mrs. 3400.

[37] Otra de brugel de Vna batalla y vn caballo blanco, tasado en tres mill y quatroçientas mrs. 3.400.

[38] Otra de bruguel de Vna batalla de muchos y vn billano con vna ropilla colorada y otro tras él con vna espada desnuda, tasada en çinco mill y zien mrs. 5.100

[39] Otra de bruguel de figuras pequeñas, Vn árbol a la mano yzquierda, tasado en tres mill y quatrozientos mrs. 3.400.

[40] Otra Pintura de Damas y galanes de flandes Y tres muchachos con vn perrillo, tassada en dos mill setezientos y veinte mrs. 2.720.

[41] Otra de vn ynbierno nebado, tasado en dos mill setezientos y veinte mrs. 2720.

[42] Otra de vna perspectiua de vn jardín, con una fuente, tasada en dos mill seteçientos y veinte mrs. 2.720.

[43] Otra del mismo tamaño de vnos edificios y corredores, con estatuas, tasada en dos mill seteçientos y veinte mrs. 2.720.

[44] Vna pintura de damas y galanes a la flamenca y un corredor A la mano yzquierda, tasada en dos mill setezientos y veinte mrs. 2.720.

[45-80] Treinta y seis retratos de trajes beneçianos, tasados en diez y ocho mill setezientos y sessenta mrs. 18.760.

[81-91] Vnos honce retratos de prinçipes, tassados en seis mill ziento y veinte mrs. 6.120.

[92] Vna pintura antigua de Vn Xpto Con la cruz a cuestas Y nuestra señora, tassado en treinta y siete mill y quatrozientos mrs. 37400

[93] Vna pintura de un zesto de flandes, tasado en seis mill y ziento y veinte mrs. 6.120

[94] Vn Retrato del rey nuestro señor y reyna de franzia niños, tasado en vn mill y veinte mrs. 1.020.

[95-104] Diez pinturas del Basan en carton de animales y frutas, tasado en dos mill y quarenta mrs. 2.040.

[105-116] Doze pinturas de frutas chicas, tasadas en quatro  mill y ochenta mrs. 4.080.

[117-122] Seis laminas de cobre, tasadas en quatro mill ochocientos y seis mrs. 4.806.

[123-134] Doze laminas en cobre, tasadas en quatro mill y ochenta mrs. 4.080.

[135-140] Seis laminas en piedra, tasadas en dos mil y quarenta mrs. 2.040

[141-142] Dos pinturas en piedra, tasadas en quatro mil y ochenta mrs. 4.080.

[143-161] Otras diez y nueue pinturas en piedra, tassdas en siete mill y setezientos y cinquenta y dos mrs. 7.752.

[162] Vna pintura de la Visitazión, tasada en seisçientos y ochenta mrs. 680.

[163] Vna pintura de vn naçimiento, tassada en seisçientos y ochenta mrs. 680.

[164] Vna pintura de la adoraçión de los reyes, tasada en seiszientos y ochenta mrs. 680.

[165] Vna de la obeja perdida, tasadas [sic] en dos mill y quarenta mrs. 2.040.

[166] Vn salbador escarneçido, tasado en dos mill y quarenta mrs. 2.040.

[167] Vna pintura en tabla de la Epiphanía, tasada en ochoçientos y diez mrs. 810.

[168] Vn san Antonio, tasado en seiscientos y ochenta mrs. 680.

[169] Vna Nuestra señora pequeña, tassada en quatroçientas y ocho mrs. 408.

[170-171] Dos nabes con sus cornisas, tasadas en ochoçientas y diez y seis mrs. 816.

[172] Vn Salbador con la cruz, tasado en mill y veinte mrs. 1.020.

[173-178] Vnas seis de piedra aobadas, tasadas en mill y seisçientos y treinta y dos mrs. 1.632.

[179] Vna ymagen de piedra, tasose en seisçientos y ochenta mrs. 680.

[180] Otra ymagen de Nuestra señora, tasose en trezientos y quarenta mrs. 340.

[181] Otra ymagen, tasose en dozientos y setenta y dos mrs. 272.

[182] Otra Ymagen de san christóual, tassose en tres mill y seiszientos mrs. 3.600.

[Firmas]

diego de Silua Velásquez.

ante mí, Joan bernardo.