Señor mio. Escrivo a Su Excelencia lo que Vuestra Merced verá con este correo, que me dicen va a Sicilia con las bulas de Mazara. Ya partió de aquí anteayer una tartana con 14 mil tejas y puede haver llegado a Longon […]

 y advierto a Vuestra Merced que el dinero que havía para las obras de Su Magestad no alcanza para pagar lo dicho porque antes que llegassen acá los dos mil y sessenta y dos escudos desta moneda que me embió Su Excelencia havia 700 (¿200?) de deuda quando llegaron porque las obras no parasse, con que es necesario que venga dinero para luego en pasando estas fiestas de Navidad, y digo a Vuestra Merced para que se sirva de decirlo al Conde mi señor que ya están en estado de dorar los dos primeros leones y que me dice Julián, el escultor que embió Su Excelencia, que serán menester cerca de 800 escudos para dorar cada par de leones y lo ha dicho también otro escultor y para que no pueda haver engaño en esto me hallaré yo presente para hacer un tanteo y después concertar con el mejor official con que es necessaria cantidad de dineros. Supplico a Vuestra Merced dé quenta de todo al Conde mi señor, que yo yré avisando de todo lo que se ofreciere. Aún no han parecido Vincencio Bianqui y Estefano “Simoni” los que prometieron el Arbitrio que Vuestra Merced me escribió, yo los voy buscando; y Dios me guarde a Vuestra Merced mil años y le dé tan felices pascuas como yo deseo y asi mismo a mi señora Doña Isabel y Doña Lorenza. Roma 22 de diciembre de 1650.

Beso las manos de Vuestra Merced, su mayor servidor

Don Juan de Córdova.

A Gregorio Romero de Morales.