[…] Il Signor conte di Monterei voleva ch’io facesse dar stanza al Giardino della Trinità de’ Monti a un pittore del rè venuto qui che di ritratti al naturale, secondo mi si dice, è esquisitissimo, a fin ché vi si possa trattener tutta l’estate et perché me ne sono scusto, come che sia necessario di pigliarle permissione dal signor cardinale padrone, m’ha fatto comandar di procurarne la licenza, onde, volendolo gratificare, potrebben andar pensando si complissi più metterlo in piazza Madama, quando però il conte non lo voglia al Giardino per haverlo vicino al suo Palazzo. Intanto aspetto, che Vostra Signoria Illustrissima comandi quel che io devo rispondere al signor conte.

M’è stato parimente accennato, che possa venir voglia al conte di Monterei di domandar il luogo del Giardino per se medesimo a fin di trattenervisi qualche tempo et di questo mi son lassato intendere, che bisogni sciverne costà. […]