Illustrísmo Señor. Muchos dias me é detenido en responder a las de Vuestra Señoría Illustrísma pues es de 13 de Mayo. La causa a sido que desde entonzes [he] estado de partida y cada día esperava poderlo abizar a Vuestra Señoría Illustrísma, pero de un dia en otro se a detenido el poder ser. Aora tengo adquirido lo más que es el dinero y estoi con disposición de salir de aquí a los 15 de Otubre a lo más largo, porque aguardo el correo de España a principios de aquel mes por si en el me biene ordenado algo según las cartas de que espero respuesta. Abisaré a Vuestra Señoría Illustrísma del día fijo y en tanto le supplico tenga prebenido a el Señor Miguel Colona que deseo verle y sus obras y pues todo lo demás es tan a proposito como Vuestra Señoría Illustrísma me dize y la pintura le parese también lo es le jusgo desde luego por combeniente.

El Criado de Vuestra Señoría Illustrísma que lo es oy del Señor Don Juan de Austria me escriven de Madrid biene a Italia a servir a su amo, y me abizan me trae cartas si antes pasare por alla Vuestra Señoría Illustrísma me las haga remitir.

Los calores deste verano an sido terribles en esta ciudad y mucho más la sequedad con que aún duran, y las mutasiones se temen más en estos meses que en los de canigulares por la falta de agua. Deseo tener muy buenas nuevas de la salud de Vuestra Señoría Illustrísma pues para la podagra el mucho calor suele ser bueno. Holgáreme mucho aya servido a Vuestra Señoría Illustrísma y que lo haya pasado muy bien. Dios nuestro Señor me le guarde como desseo y me le deje veer presto. Roma y Setiembre 24 de 1650.

Servidor de Vuestra Señoría Illustrísma.

Diego de Silva Velásquez.