CEEH Centro de Estudios Europa Hispánica

Resultados | Doc. 364

Doc. 364: Juana Pacheco traspasa a Matías Pastor un poder para cobrar de Velázquez

02 August 1651
Place: Madrid
Location: Madrid, Archivo Histórico de Protocolos, prot. 7.631, ff. 792-793
Bibliography: Aterido 1998
Correspondences: CV 296
1/1

Sépasse Por esta pública escrittura de benta y cessión como yo, Doña Joana Pacheco, Vezina de esta Villa de madrid, muger de diego belázquez de silba, ayuda de cámara y pintor de su magestad y vno de sus superyntendenttes en las obras rreales, en nombre del dicho mi marido y en virttud del poder que suyo tengo para el efecto que de yusso se dirá […]

otorgo que bendo a matías pastor de morales, veçino desta dicha Villa de madrid y agente de negoçios en el conssejo de la Santa Cruçada en lo tocante a yndias, para él y para quien del vbiere titulos […] çiento y ochenta y ocho mill seteçientos y nobenta y seis maravedís que al dicho diego belázquez de silba mi marido le están cedidos por el señor don biçentte ferrer, Cauallero del horden de santiago y maestro de la cámara de su magestad, y a mi en virtud del dicho su poder para que los cobremos de el tessorero, rreçetor o pagador que es o fuere v obiere sido de las alcaualas desta dicha villa de madrid y su probincia este pressente año […] por quanto el dicho matías Pastor de morales me a dado y pagado por açerme merced los dichos çiento y ochenta y ocho mill setecientos y nobenta y seis maravedís de los quales me doy Por bien contenta […] en la villa de madrid, a dos días del mes de agosto de mill y seisçientos y çinquenta y un años. siendo testigos gregorio caraballo, el cappitán don manuel de uenauides y juan Baptista martínez rressidentes en esta cortte […]

[Firmas]

Doña juana pacheco.

Ante mi, Diego nauarro Sotomayor.

Our warehouse will be closed from August 11 to August 24 but our website remains active and orders will be served from Monday 25. We apologize for any inconvenience. Dismiss