EL RETRATO DEL EXCMO. SR. D. GASPAR DE GUZMÁN, CONDE DE OLIUARES, DUQUE DE SANLÚCAR, COMENDADOR MAYOR DE ALCÁNTARA, DEL CONSEJO DE ESTADO Y GUERRA, CAUALLERIZO MAYOR DEL REY NUESTRO SEÑOR.

PANEGYRICO

I

Sabio Pintor en quien gloriosa el arte

Es suspensión á la Naturaleza,

Que preferirte en vano, que igualarte

Prueua engañada en la mayor belleza;

Quando imitas, parece que imitarte

Solicita su próuida destreza,

Deuiendo algun engaño á tus colores

Repetida ocasión de sus amores.

II

Si el Cielo pintas, grato el Cielo gira,

Si el sol, el Sol hermoso resplandece,

Si figuras el viento, el viento espira,

Si el rayo ardiente, fulminar parece,

Si obscura noche, su horror admira,

Y el ánimo en tinieblas desfallece,

Y quando tu descriues las Estrellas,

Conozco en tu pinzel sus luzes bellas.

III

Si la yerua, los árboles, las flores,

Viuen las flores, árboles, y yerua,

Si ya las fieras copias, sus rigores

Huye medroso quien su edad reserua,

Si los canoros dulces Ruiseñores,

No expressas vozes la atención obserua,

Creyendo el un sentido dulcemente

Lo que infelize el otro no consiente.

IIII

Si el río imitas, á tu noble engaño

Se sujetan los ojos y el oído,

Impossible juzgando el desengaño

De la razón apenas preuenido:

Si airado el mar, á su furor estraño

Se niega el que fiar quiso atreuido

A fu instabilidad en tabla breue

La dulce vida que a los Cielos deue.

V

Tú pues, de cuyas altas atenciones

Se illustra el mundo generosamente

Hallando las heroicas perfeciones

Eterna vida en tu pinzel valiente;

Si a mayor gloria el ánimo difpones,

O quan dichofo el hado te consiente

Digna ocasión para lograr gustoso

Efectos de tu brío generoso!

VI

Héroe feliz, cuyo Real semblante

Diestro animára en mármoles Lisipo,

En lino en tabla Apeles vigilante

Mejor que al hijo Magno de Filipo.

Si el alto nombre esperas anhelante

De este cuyos honores anticipo,

Efcucha grato, cuidadoso atiende

Quanto informarte flaca voz emprende.

[…]

XVIII

No suspendas, en tanto que admirables

Hechos te informa la eloquencia muda,

La acion que en tus pinzeles emorables

A de triunfar de la ignorancia ruda.

Illústrese tu ingenio en las amables

Señas, que aún referirte mi voz duda,

Con alma tal, con Magestad tan propia,

Que dude la atención qual es la copia.

XIX

Nueuo espíritu influya al regio Marte

Tu sabia mano, Apeles Prometeo,

Y agradezida a su destreza el arte

Gloriosa viua en tan feliz empleo:

Comiença a exercitar aquella parte

Que a tu industria permite mi deseo,

Que si ambicioso a noble premio aspiras

En tu cuidado sus efectos miras.

XX

Comiença pues (ó artifice dichoso)

A distinguir en bien compuesta forma

La imagen del varón mas generoso

Que en nuestros siglos el valor informa.

Imita la serena frente airoso 

(Pues tu pinzel con la verdad conforma)

En quien del coraçön, quando lo ignores,

Se descubren afectos interiores.

XXI

La Magestad seueramente afable

En sus ojos se admire traduzida

Manifestando en suspensión amable

Imperio dulce, grauedad temida:

Ostenten la grandeza deleitable

Piadosamente a la prudencia vnida,

Logrando assí (felicidad suprema)

Que el temor le ame, y el amor le tema.

XXII

Muestre la boca en tu fiel retrato,

Que si admirable suspendíó eloquente,

Gloriosa informa en el silencio grato

La virtud de aquel ánimo excelente:

No a mi deseo tu pinzel ingrato

En la ignorancia desluzir intente

El noble objeto, cuidadoso alcanca

Igualar tu fatiga a mi esperança.

XXIII

De aquella suerte al Español sublime

Feliz proponga tu valiente mano

Que infatigable en la Palestra oprime

Hijo del viento desmentido en vano:

Tan alto dueño en la ocasión estime

Airosamente el Andaluz vfano,

Y agradezido al generoso empleo

La obediencia anticipe à a su deseo.

XXIIII

A tu ingenio feliz, a tus colores

(O Zeusis nueuo) el Cielo le concede

Iustamente los célebres honores

Por quien eterna tu memoria quede.

Copiar las perfeciones exteriores

Que el mundo admira, el arte tuya puedes,

Las del ánimo no, que igual fatiga

Fió à la pluma quien tu mano obliga.

XXV

Émula pues de tu pinzel glorioso

La humilde mía bosquexar presuma

Grandezas de aquel Héroe poderoso

Que es dígno asunto de más alta pluma:

No cantara del Griego victorioso

(O Conde excelso) en generosa suma

El noble Cisne los prolixos daños,

Si antecedieran a su edad tus años.

[…]

XXXXVI

Viue siempre feliz, o el Poderoso

Braço ocupando en la robusta fiera,

O al gouireno ofreciendo cuidadoso

En largas horas atención seuera:

Que mientras el Planeta más hermoso

Iluminare la suprema Esfera,

Publicará la fama en alta suma

Quanto anima el pinzel, quanto la pluma.