En la villa de Madrid, a veinte y nueve dias del mes de henero de mill seiscientos y cinquenta y nueve años, ante mí Antonio de la Vega, escriuano del rey nuestro señor y del número della, y testigos ynfraescriptos pareció Diego de Silba Belázquez, ayuda de cámara de su majestad, y confesó hauer reciuido del señor don Fernando Ruiz de Contreras, caballero de la Orden de Santiago, marqués de la Lapilla, de los consexos de estado y del despacho universal cerca de su real persona en cuyo poder entran los maravedís y efectos de los gastos secretos y tocantes a su real servicio, dos mill reales de vellón que le a pagado por quenta de lo que le deue de la merced que su magestad, Dios le guarde, le tiene echa en sus reales gastos secretos.

y de los dichos dos mill reales se dio por contento y pagado a su voluntad por los hauer reciuido realmente y con efecto […] y de la dicha cantidad otorgó carta de pago ante mi el escriuano en favor del dicho don Fernando como a su derecho conuenga y lo firmó de su nombre, a quien doy fee conozco […] siendo testigos Pedro Vinage, José González y Eugenio Castañeda, vezinos desta villa.

[Firmas]

Diego de Silva Velázquez.

Ante mí, Antonio de la Vega.