En la Villa de Madrid A diez y seis dias del mes de DiXiembre de mil y seiscientos y treinta y quatro aso ante mi el scrivano y testigos parecio presente Diego de Silva belázquez, pintor de Cámara de Su Magestad y confesó aver rrecivido del Señor Sebastián Vicente, Regidor desta dicha Villa y depositario de el conssejo de la Cámara, dos mill y ducientos Reales en moneda de Vellón que valen setenta y quatro mil y ochocientos maravedís que le ha dado y pagado en virtud de librança de el Señor Don Gerónimo Villanueva Protonotario de los Reynos de la Corona de Aragón, que es del tenor siguiente:

Librança.- Por quenta de los setenta y quatro mil ciento y catorze reales en vellón que Por Librança del Consejo de la Cámara me ha de entregar, Vuestra merced será servido mandar se paguen al Señor Diego Velázquez, pintor de la Cámara de Su Magestad, le dará ducientos ducados de a once Reales que se le libran a quenta de lo que vbiere de aver por Los quadros que está pintando para el Salón grande de buen Retiro, que con la pressente y su carta de Pago serán bien dados en Madrid a catorze de Diziembre de mil y seiscientos y treinta y quatro.- Gerónimo Villanueva.- Al Señor Sebastián Vizente regidor de Madrid y depositario de el consejo de la Cámara.

Y de los dichos dos mil y ducientos Reales Recividos por la dicha raçón, el dicho Diego belázquez se dio por pagado y entregado a toda su boluntad por averlos recivido y passado a su parte y poder Realmente y con efeto, y por no parecer de pressente Renunció la excepción de la nonumerata pequnia y leyes de la entrega y paga de la paga, y otorgó carta de pago en forma vastante en favor del dicho Señor Sebastián Vizente, siendo testigos Juan Alaiz de Pedrossa, Gerónimo Carrança y Juan Martínez estantes en esta qorte y el dicho otorgante, que doy fee conozco, lo firmó.

[Firmas]

Diego de Silva Velazquez.

Ante mí, Pedro de la torre, eScribano.