El Diccionario Cervantes, que cuenta ya con una traducción al francés, ha sido seleccionado entre los títulos publicados en España durante los últimos años que críticos de Alemania, Francia, Reino Unido, Japón, Estados Unidos y Brasil proponen a los editores extranjeros. El documento, titulado New Spanish Books 2021-2022, es una herramienta del ICEX para promocionar la industria editorial española en los mercados internacionales. El autor del Diccionario, Jean Canavaggio, es uno de los cervantistas más prestigiosos a nivel internacional.