Mi ha fatto sapere Don Giovanni di Vegliella, ch’è il Secretario di Stato; et ha anco titolo di consigliero, che il Signor Conte di Olivares, per ordine del Rà, le ha commandato di procurari passaporti et lettere di raccomandatione per Diego Velásquez, pitore di camera di Sua Maestà, il quale se ne passa con lo Spínola a Milano, poi da se in altre cità d’Italia, et particolarmente in cotesta di Venetia per trattenervesi, vedere et aprendere la cosa della sua profesione. L’istesso ufficio è stato fatto apresso li nuntii e qualche altro ambasciator ancora. Io per corrispondere al desiderio di Sua Eccellenza in riguardo delle commissioni di Sua Maestà et per complire all’ officio della creanza, le ho fatto il pasaporto e le ho dato lettere per il Signor Giorgio Contarini, fú di San Marco; per il Signor Vicenzo Grimani, fú di Signor. Piero et in terra ferma per il Signor Capo di Verona et per il Commisario mio fratello. Questo pittore ‘e giovane, e perquello che à me pare, non puo esser di sospetto questo suo passagio costi; solo mi persuado che per acquistare maggior peritia nella sua professione habbi procurato questa licenza dal Rè di vedere la città principal d’Italia, e le cose notabili dell’ arte sua. Con tutto ciò, perché questo è per fermarsi, comme mi ha detto in Venetia ho giudicato espediente darne questo raguaglio all’ EE. VV., le quali, con la loro prudenza potranno fare osservare ciò, che le parerà espediente intorno a questa persona, che doverà capitare con l’indirizzo delle precedentte, lre. costi, et nello stato. 

[Firma]

Alvise Mocenigo

Madrid 28 de Iuglio 1629